mumdan kanatlı voltran

bugün avustralya açık çeyrek finalinde rafael nadal maç ortasında sakatlanıp fizyoterapistle görüşmek isteyince merak ettim. maçı anlatan sipığkır nadal’ın fizyoya olan yakınmalarını tercüme ederken “2. setin sonuna doÄŸru dizinde aÄŸrı hissetmeye baÅŸladığını söylüyor” dedi. acaba dedim nasıl oluyor, şöyle mi misal..

fizyo_ noldu neyin var?
nadal_ dizim acımıştı benim bi ara, nüksetti galiba
fizyo_ doktora gittiniz mi?
nadal_ gittik, krem fln verdi. sıcak koyun dedi bi de. hamama gidiyorum her akşam.

gibi mi? bi de bu ara snooker isimli pilarda versiyonunu izliyorum denkgeldikçe. acaba diyorum hakemlerin dayanamayıp oyunculara karıştıkları oluyomudur. “bence ÅŸurdakine at, daha garanti” veya “amma korkaksın” gibisinden.  daha enteresan olurdu olsaydı, çok sıkıcı görünüyor ortamları.

bir de şeyi diyecektim. yurosıportda sigara karşıtı reklamlar yayınlanıyor. çok komikler. buraya koymak istedim ama olmadı. burdan ve şurdan izleyebilirsiniz.